martes, 22 de septiembre de 2009

Haul Essence [editado]

¡Hola a tod@s!
¡¡ME HE ENAMORADOO!! Os cuento: hoy he salido a echar un vistazo a las "nuevas temporadas" de maquillaje, y al final, cómo no, han caído algunas cosillas, todas ellas de Essence.
Las que no la conozcáis, Essence es una marca de cosméticos baratos (creo que alemana). Tiene bastante variedad: sombras de ojos en varios formatos - mates, shimmer... sombras mono, quads...-, gloss, barras de labios, pintauñas, tratamientos de uñas, etc etc etc.
¡Bueno, al lío!
Esto es lo que ha caído. Como véis, baratísimo todo.

Lo primero es un tratamiento de uñas restaurador y endurecedor de los de "alta gama" (hay otros tratamientos tipo endurecedor, cutículas, etc. por sólo 1,99). Ya os contaré qué tal, porque tengo las uñas realmente mal últimamente. Es como un pintauñas transparente, pero algo más líquido, perfecto para ponerse encima una capa de color si se quiere.

Lo de abajo es un eyeliner negro, formato líquido pero la punta es durita pero flexible, tipo lápiz, creo que es como el de NYX. No está mal, es más sencillo de utilizar que los eyeliner de pincel, estupendo para empezar a coger maña. La calidad...pues para el precio que pagas... hay que poner un par de capas para que sea opaco del todo, y si se restriega, se quita con facilidad. Yo lo utilizo encima del kôhl, para dar definición. No es una maravilla, pero como complemento está bien (más abajo podéis ver el resultado en las fotos).
Y lo del medio es ¡¡la razón de mi enamoramiento!!


Es un set de maquillaje para cejas. Vienen 2 sombras (los colores se ven mejor en la primera foto), un pincel biselado, 3 guías para dar forma a las cejas y una cajita para todo. La verdad es que era bastante escéptica cuando lo cojí en la tienda, pero al llegar a casa y probarlo... ¡qué buen resultado! Las sombras no son polvo-polvo, son como polvo cremoso, ¡es difícil de explicar! Cuando lo probé pensé que no iba a pintar casi, pero al quitar la guía una vez maquilladas, ¡queda estupendo! Supongo que no es el mejor producto del mercado, pero la relación calidad-precio me ha sorprendido muchísimo. Este es el resultado:

Esta es la más clarita, más así para diario.
Esta es la más oscura, creo que la utilizaré para looks de noche, más dramáticos.
¿Creéis que me queda bien? Yo desde luego, si estáis buscando un producto de este tipo y no queréis gastar mucho, lo recomiendo 100%.

Pues estas han sido mis compritas de hoy. Espero que os resulte útil el post. Os aconsejo que os paséis a ver la nueva colección de Essence, me han encantado los tonos de las sombras de la colección Creamylicious, y también el bronceador, estoy enamorada, pero tiene demasiado shimmer, y no sé yo si me convence. Por cierto, en España venden la marca Essence en las perfumerías Bodybell.

¡¡Contadme vuestras opiniones!!

¿Os gusta Essence?

¿Qué producto de Essence recomendáis?

¿Cuál es vuestro producto para las cejas favorito?

¡¡Gracias por leerme y por participar!!

[Editado] Se me olvidaba contaros que también he pasado por el stand de MAC esta mañana, para probar los Skinfinnish iluminadores, y qué decepción, no por los productos, sino porque la chica me ha pintado con uno dorado que cuando he salido a la calle ¡¡mi cara parecía una burbuja Freixenet!! Además el pincel picaba un montón, y me ha estado picando la cara un buen rato...eso sí, los polvos son estupendos, duran muchísimo, las he pasado canutas para quitarme con un simple clínex el pegote de Skinfinnish que me ha puesto para probar en la mano XD ¡Besos!

lunes, 7 de septiembre de 2009

Moda para este Otoño / Fall Fashion Trends

Sabéis que no soy muy de grandes diseñadores, y que me compro/pongo la ropa que me gusta, no necesariamente la que dictan los gurús de la moda para cada temporada... pero esta vez me apetece hacer una entrada con los "must" de esta nueva temporada. Esto no quiere decir que vaya a comprarme nada, símplemente es una guía para quienes estéis interesadas. He seleccionado fotos de grandes diseñadores y de catálogos de moda asequible ¡Espero que os guste!
You know, I'm not really into designers' clothes, and normally buy/wear what I like and not necessarily what fashion gurus predict for each season... but this time I feel like posting the must-have items for this season. Doesn't mean that I'm gonna get any of these, it's just a guide for those of you who are interested. I've selected pictures from big fashion designers and from affordable brands. Hope you like it!
  • Colores neón, especialmente fúcsia (1, 2, 3, 4) // Neon colors, specially fuchsia pink (1, 2, 3, 4)
  • Cuero y tachuelas (5, 6, 7, 8, 10) // Leather and studs (5, 6, 7, 8, 10)
  • Cualquier cosa que huela a Balmain... y ¿a qué huele Balmain? Los 80, hombreras, lentejuelas... (4, 9, 11, 13) // Anything that smells like Balmain... and what does Balmain smells like? The 80s, shoulder pads, sequins...(4, 9, 11, 13)
  • Pantalones Harén (12, 13) // Harem pants (12, 13)
  • Estampados de leopardo (8, 14, 15) // Leopard prints (8, 14, 15)
  • Botas por encima de la rodilla (16) // Over the knee boots (16)
En general me gustan las tendencias para este otoño, especialmente el cuero (mmh...sexy) y los colores neón. El print de leopardo está bien, pero con cuidado. Y los pantalones harén y las botas por encima de la rodilla...no los voy a catar, porque en mi opinión sólo les quedan bien a chicas altas, delgadas y con piernas largas. ¿Y qué decir de Balmain? Me ha costado horrores elegir las fotos que colgar, porque me gustan TODOS sus modelos, especialmente los zapatos jijiji, pero es cierto que me gustan desde un punto de vista artístico. Jamás me pondría hombreras así, hace poco estuve comentándolo con mi madre, que estudió diseño de moda y se dedicó a ello un tiempo, y creo que las hombreras no van a cuajar porque hace demasiado poco que conseguimos librarnos de ellas (o al menos eso es lo que espero que pase). Las lentejuelas son ponibles en alguna ocasión especial, ¡¡siempre con moderación, claro!!
¡¡Espero que os haya gustado!! ¿Qué os parecen las nuevas temporadas? ¿Qué os gusta y qué no?
Como siempre, ¡¡gracias por leerme!!
I like fall trends this season, especially leather (hmm...sexy) and neon colors. Leopard print is ok, but combining it sensibly. Harem pants and over the knee boots are items I won't try, 'cause in my opinion just work if you're tall, slim and have long legs. And about Balmain, I've found so hard to choose the pictures to upload, 'cause I love ALL of them! especially shoes lol, but I like them from an artistic point of view. I'd never wear shoulder pads like those. Not long ago I told my mom, who studied and worked as fashion designer some time ago, that In my opinion shoulder pads won't work nowadays, 'cause we finally got rid of them not long ago (hopefully that's what will happen!). Sequins are ok for special occasions, but moderately!!
Hope you liked it!! What do you thing about the latest trends? Which items do/don't you like?
BTW, I hope you appreciate the fact that I've started translating my posts!!!! Please leave comments!! (and excuse any mistakes, not an English native speaker!)
Thanks for reading!!