viernes, 2 de octubre de 2009

Nuevo shopping+look+Green Day

¡Holaa! Hace días que no actualizo, soy un desastre, pero es que he estado liadísima. He empezado ya el máster, pero ha sido algo abrupto, porque me avisaron con poquísima antelación de que empezábamos 3 días después, y yo todavía sin haberme mudado al piso (he tenido que cambiar de ciudad, y estoy en un piso compartido con 2 chicas) y las cosas sin organizar. Encima entre medias tenía que ir a Madrid al concierto de Green Day, dormir fuera, perder un tren, coger un autocar... en fin ¡caos total!
Así que actualizo con bastantes cositas :D
Hiya! It's been ages since I don't update the blog, but I've been extremely busy. I've started my PhD all of a sudden! I was told that we were starting in 3 days, had to move to my new flat (I'm sharing with 2 girls, as I've had to move to another city) and I had nothing planned! Plus I went to Green Day's concert in Madrid, missed a train, went by bus...chaos!
So here I am with some new stuff!

El otro día eché un vistazo a varias tiendas para ver las nuevas temporadas, me probé cosas, descarté la mitad porque no ando bien de pelas y...finalmente me compré un básico al que doy muchísimo uso: un jersey de pico negro. Así, sin más jajaja. Este verano tiré el anterior jersey negro de pico, porque estaba ya el pobre...jajja. Bueno, también cayeron unas pulseras de cuadros escoceses, es lo típico, te las ponen al lado de la caja y... son de Bershka.
A few days back I checked some of the new collections of different shops, tried on some items, forgot about most of them 'cause I'm really on a budget lately...and finally bought a basic black cardigan I will use a lot. I got rid of the former cardigan this summer, not wearable anymore, I had used it soooo much lol! I also bought a pair of bracelets, you know, they put them close to the cash desk and...you just have to buy it!
Empecé a idear cómo llevarlo una vez que haga más frío, y estos son 2 de los looks.
These are some outfits I will wear with the new cardigan.
Uno con un pantalón rojo ancho, camiseta roja y por supuesto ¡las pulseras! El otro, con los fúcsias y la camiseta fúcsia que puse entradas atrás. Sencillos pero monos, ¿no? ¿Qué opináis?
The first one matched with a pair of red trousers, red tank top, and also my bracelets, of course!
The other one with hot pink trousers and hot pink tank top. Simple but cute. Like it?

También compré unas manoletinas con tachuelas en Blanco (muy in esta temporada). ¡Me encantan!

I also bought some studded flats (really trendy) I love them!

Y nada, ahora que empiezo el curso espero no dejar esto muy abandonado, y si lo hago, ¡metedme presión, eh! Ya os digo que han sido días estresantes, pero al menos tuve la oportunidad de ir otra vez a un concierto de Green Day, mi grupo favorito de toda la vida, desde que tenía...10 años (ya apuntaba maneras yo jajaj). Me gustó mucho porque son muy buenos y me sé todas las canciones...pero la verdad se nota la diferencia en estos 5 años que han separado los conciertos...ahora las radios comerciales se han empeñado en pincharles y el concierto se llenó de niñas que sólo conocían las 3 últimas canciones y lanzando bragas. Y se nota que a ellos eso no les gusta. No son ese tipo de grupos. Pero bueno, son los mejores, esperemos que pase la marea.

And this is it basically. If you notice that I start neglecting the blog now that the course has begun, put some pressure on me, please! I've been quite stressed lately, but at least I had the chance to go to Green Day's gig once again. It's been my fav band since I was... 10! Really enjoyed the concert, 'cause they're really good and I know by heart every single song... but the truth is that things have changed so much since 2004's concert. Now popular radio stations play their songs, and the concert was full of kids who only knew their last 3 songs and threw knickers to the stage. And you could tell they don't like it. They're not that kind of band. Anyway...let's hope things get back on track.


Y ya no os aburro más con mi vida, que supongo que estaréis aquí esperando leer de moda-belleza, no de mí...¿o sí? ¿Os gustaría que diera al blog un toque más personal? Me encantaría conocer vuestra opinión.
I'm done for now, sorry if you're bored of reading about my life, I guess you wanted some fashion and beauty stuff...or not? Would you like that I gave a personal twist to the blog? I'd love to know what you think.

¡Mil millones de gracias a l@s que me seguís, leéis y comentáis!
Thanks to everyone who follow, read and comment!!

1 comentario:

  1. Ai neni! no te agobies!! ahora viene el fin de semana y podrás organizar todo bien! aprovechalo!!!

    ResponderEliminar

¡¡Mil gracias por comentar!! No hay nada más bonito que saber que estáis ahí // Thanks for your comment!! It's nice to know you're out there!