viernes, 30 de octubre de 2009

Update y premios :D

¡¡Holaaaa!!

Dios mío, estoy fatal ¿eh? ¡¡Llevo mil sin meterme!! y es que no os imagináis la caña que me están metiendo en el máster, estoy A TOPE, no recuerdo la última vez que he estado tan ocupada...en fin, poco a poco, os pido disculpas por abandonar mi blog y los vuestros.... :(

También agradecer DE TODO CORAZÓN vuestros comentarios, visitas...y a los nuevos seguidores, ¡¡bienvenidos!!...todo el apoyo que me dáis es más de lo que puedo pedir, mil gracias de nuevo.

Y por último, muuuuuuuuchas gracias las geniales Beautyvictim y Verónica Look Be Beautiful, que me han concedido estos premios que os pongo a continuación (el primero la primera, y el segundo las dos!!!) :D :D :D

Y...¡¡aprovecho para pasarle este premio de arriba a Verónica!!

Y...............este segundo viene con truco :p


Lo que hay que hacer es:

  • Escribir quien te lo ha dado
  • Colocar el logo del premio
  • Pasárselo a 7 personas y notificarselo en el blog.
  • Escribir 7 cosas extrañas, raras o diferentes de mí misma (más que 7 rarezas tendría que escribir 7 cosas normales...pero...ahí va mi intento!!)

1. No puedo vivir sin 3 cosas: clínex, una pinza del pelo y cacao. Si salgo de casa sin alguna de estas cosas ¡puede darme un ataque de inmediato!

2. Me pone histérica la gente que anda leeeeeeeeeeeeeeento y por toooooodo el medio de la calle (podría extenderlo a conducir, pero creo que a veces yo me comporto así, así que lo dejaremos jur jur)

3. Soy bastante tiquismiquis con las manos...la verdad es que me las lavo muchas veces al día

4. Soy incapaz de hacerme la raya del ojo sin estirármele primero...sé que es una mala costumbre, pero...una que es torpe (¡y eso que me la hago todos los días! ¡que por práctica no será!)

5. No me gustan las aglomeraciones de gente...intento evitarlas a toda costa (eso incluye las rebajas...cada año las llevo peor)

6. Cuando empiezo un libro, no puedo empezar otro hasta que lo he terminado primero...y si es una saga...hasta que no la he leído entera no cambio de libros.

7. SIEMPRE llego tarde

Ahí queda eso jajaja...la verdad es que me gustaría invitar a todo el mundo al que le apetezca a hacer este test (¡¡y a adjudicarse el premio!!)

Pero bueno, seré buena, seguiré las normas y nominaré a 7 blogs :p

Ángeles MakeUp

Headbanger Nation

Dolby-zorrón

Lululooks

The Juice Pink

Reyni Ramirez

El estilo se lleva dentro

Disfrutadlo chicas.

Gracias por leerme y ¡paciencia!, prometo empezar a actualizar más a menudo (y no me olvido del tutorial del post anterior, ¡tranquis!)

Besitos

martes, 20 de octubre de 2009

MAC Young Punk clonado / MAC Young Punk dupe

¡¡Holaa!!

He estado pachucha todo el fin de semana, pero parece que remonto. Hoy tenía mil cosas que hacer, y por eso me ha entrado la inspiración para, en vez de hacer lo que debo, ponerme creativa. En fin, ¿a quién no le pasa? jajaja
Hia!
I've been sick this weekend, plus I have tons of things to do, that's why I always end up feeling creative and doing something else! LOL

Llevo desde que salió la colección Style Black de MAC pensando si comprarme varias sombras, he preguntado a varias blogeras y tal...y después del comentario de Mónica en su blog, "las sombras son preciosas pero sinceramente, si tienes alguna otra negra bonita siempre puedes mezclar los colores y seguro que queda igual de bien". Pues bien, de aquí ha surgido mi inspiración, he intentado crear un "clon" de Young Punk de MAC, y bueno, por supuesto que no es igual, pero esto es lo que me ha salido, un look muy rockero que espero que os guste.
Since MAC Style Black collection was released, I've been planning to buy some e/s, and after asking some bloggers about them, Mónica told me on her blog that "the shadows are beautiful, but honestly, if you have another nice black e/s you can mix it up and make a similar one that will work". So...this was my inspiration! This is my attempt to create a Young Punk dupe...I know it's not the same, but I hope you like the look (kinda rockstar look, don't you think?).

¿Creéis que es una buena alternativa? Si os ha gustado, haré un tutorial más adelante.
¡Besos!
Let me know your opinion!! Is it a good alternative?? If you like it I'll be happy to post the tutorial.
xoxo

sábado, 17 de octubre de 2009

¡¡Hola a tod@s!!

Poco a poco voy asentándome con el máster, así que presumiblemente podré seguir un ritmo normal actualizando...¡paciencia!

Hoy estoy un poco de bajón, mi entrada para el concurso de
beautyvictim (un blog que os recomiendo, si no le conocéis pasaros) parece que no le ha llegado mi email, y veo que por culpa de la dichosa informática voy a quedarme fuera...y no sabéis cuánto me fastidia, porque bueno, ya sabéis que uno coge los concursos con mucha ilusión, y pasas tiempo ideando, haciendo el look, la puesta en escena, las fotos, editar las fotos, etc, y bueno... yo no lo hago exclusivamente para ganar, porque soy consciente de mis habilidades/posibilidades, pero es el hecho de poder participar, que tengan en cuenta tu trabajo, y esas cosas... lo siento por la chapa, pero quería desahogarme, estoy un poco frustrada.
Y por supuesto la persona que organiza el concurso no tiene la culpa, ¡porque ella no puede aceptar una entrada que no ha recibido!, sería perjudicial para las demás participantes, y además las normas están ahí para seguirlas...así que bueno, espero que todo se solucione. Pase lo que pase, muchísima suerte a todas las participantes, que el trabajo que habéis hecho vale mucho.

Os dejo de "premio" por aguantarme una entrada para otro concurso que se me olvidó poneros jejee, espero que os guste, el tema era así hippie-bohemio-chic. Es bastante ponible, ya me diréis qué opináis.



¡¡¡Gracias a todos por leer y también a los nuevos suscriptores!!!

EDITADO: Finalmente se solucionó lo del email, así que puedo participar... estoy muy contenta, desde aquí agradecer a Inma por su paciencia y por hacer todo lo posible por ayudarme, ¡eres un sol!

martes, 13 de octubre de 2009

¡¡Compritas en la web!! // Web haul!

¡¡Agh!! Estoy a tope últimamente, perdonad que no haya actualizado.
Voy a aprovechar para poneros la foto con los swaches de las sombras de Make Up Store del post anterior.

I've been terribly busy lately, sorry I haven't posted in a while. Here you have the swaches of the Make Up Store e/s from the previous post.

Espero que podáis ver los brillos verdes en Playful y los rosas en Flamenco.

Hope you can see the green shimmer on Playful and the pink one on Flamenco.

Os voy a enseñar mis compritas de allcosmeticswholesale.com y cherryculture.com (pinchar en las fotos para agrandarlas)

Now I'm gonna show you my allcosmeticswholesale.com + cherryculture.com haul! (Click pics for a larger view)

All Cosmetics Wholesale es una web con maquillaje de muchas marcas, incuida MAC. Tienen muchas cosas de colección y ediciones especiales anteriores, así que si buscáis algo que ya no existe en tiendas echad un vistazo aquí. Yo me he pedido la paleta Intriguing Scarlet, que me ha encantado siempre, y creo que la voy a utilizar mogollón, porque son colores geniales para otoño/invierno, ¿no os parece? Y el precio inmejorable: 32,99 $.

All Cosmetics Wholesale has lots of makeup from different brands, MAC included! Many discontinued/special edition items, so check it out if you're looking for something special. I ordered my long time wanted Intriguing Scarlet palette from MAC. I love everything about it, I'll be using it a lot, since colours are perfect for autumn/winter time, don't you think? Just for $32.99, amazing!


Aquí tenéis los swaches de las 6 sombras. La luz es horrible, lo sé :S

Here you have some swaches. Sorry, the lightning is horrible :S

También pedí 2 sombras de la marca SHM. Tenía muchísimas ganas de probarlas, y me encantan. Muchísimos colores chulos, pigmentan un montón, y el precio es inmejorable: 4,95 $ la unidad. Light my Fire es un rojo clarito. Lo quería para Halloween, y de paso porque no tengo ninguna sombra roja. Y bueno, Plum Crazy... me encanta el morado, así que ¡tenía que comprarla!
I also ordered 2 SHM e/s. I was excited about trying this brand, and so far I love it. Great colours, great pigmentation, great price! $4.95 each. Light my Fire is an orangey red. I wanted it for Halloween, plus I don't have any other red e/s. And Plum Crazy...I'm a purple crazy, so...I had to have it!


Cherryculture tiene muchas marcas también (aunque MAC no), como Eyeko, NYX, LA Colors, Milani, Playboy... Yo pedí la paleta Gliteratti de NYX. Me encanta, no sé cuánto la usaré, pero de momento no hago más que jugar con ella jeje. 21 brillantinas en crema Me costó tirada, 12$. Os pongo swaches.
Cherryculture has many brands as well (not MAC, sorry), like Eyeko, NYX, LA Colors, Milani, Playboy... I ordered the Gliteratti NYX pallette. I love it, don't know how much I'm gonna use it, but love playing with it. 21 cream glitter shades for just $12. Here you have some swaches.


Por último pedí estas pestañazas de NYX por 4 $, y ¡me encantan! Vienen con pegamento, y son muy poco discretas jajaja. Me hice fotos con ellas para que veáis cómo quedan :D (NYX Fabulous Lashes 144)
I also ordered these lashes from NYX for $4, and I love them as well. They come with glue and are terribly dramatic. I tried them on so you can see how they look :D (NYX Fabulous Lashes 144)


Me llegaron los paquetes de las 2 en poco tiempo (creo que 1 semana, 10 días), y todo llegó en perfecto estado. Además, los precios son inmejorables, y hay muchas cosas que no encontramos en España, así que seguramente acabe comprando más cosas en estas webs.
¿Os gustan mis compritas? ¿Tenéis experiencia con estas u otras páginas web parecidas? ¿Tenéis alguna duda? ¡Gracias por dejar vuestros comentarios!
Both websites delivered in a short period of time (I think it was a week or 10 days) and everything got in good conditions. Plus prices are amazingly good, so I'll be definitely getting more stuff from these two.
Do you like the goodies? Have any experience with these or any other similar websites? Have any question? Please, leave a comment!

lunes, 5 de octubre de 2009

Make Up Store

¡¡Buenas!!
Al final he sacado tiempo para seguir actualizando ¿eh? jejej.
Este fin de semana no he parado, pero tenía que contaros mi experiencia del sábado, ya que mi amiga Elena y yo, ambas enamoradas de las pinturetas, fuimos al curso de maquillaje en grupo que organiza la cadena Make Up Store.
Éramos 10 chicas y la maquilladora, muy salada ella. Nos dieron una tarjeta para ir apuntando tips y nombres de los productos que utilizaba (después de todo estos cursos son en realidad para venderte la marca en cuestión, no nos llamemos a engaño).
Hi everyone!
Finally I have time to update! lol
I've been a busy bee this weekend, but I had to share with you my experience at Make Up Store. Me and my friend Elena went there on Saturday for a make up group lesson. We were 10 people and the MUA. We had a card where we could jot down tips and product names (let's face it, the aim of these lessons is to make you shop like crazy!)

Cogió a una como modelo y nos enseñó a preparar la piel (limpieza, hidratación con productos específicos para cada parte, etc.). Después aplicó los correctores pertinentes, explicándonos los colores para cada imperfección, y pasó a la base de maquillaje. Ya con todo preparado, le hizo en una parte de la cara maquillaje natural de día, y en la otra maquillaje de tarde-noche, según los colores que la favorecían. Quedó monísima, la verdad. Nos impresionó en especial el resultado de los correctores, ya que la "modelo" tenía bastantes manchitas y rojeces en la cara, ¡y la dejó como nueva!
Una vez terminado esto, pasamos a maquillarnos las demás. Pero con todo el proceso: limpieza, hidratación, correctores, etc. La maquilladora iba diciéndonos dónde y cómo darnos los productos, qué tipo según nuestra piel, etc. Una vez hecha la base, nos seleccionó colores adecuados para nuestros ojos (un poco respetando las preferencias de cada una, eso sí) y nos fue diciendo cómo aplicarlos a cada una. Ella nos hacía un ojo y nosotras teníamos que hacer el otro. Fue divertido, aunque es verdad que tanta gente no da tiempo a entrar en harina, y no fue tan específico con cada una ni tan "aprender una técnica" como a mí personalmente me habría gustado. Aun así, lo pasamos genial y al final salimos monísimas y con un 20% en todos los productos que quisiéramos adquirir (véis, lo de vender...).
One of us was the model, and the MUA taught us how to prepare the skin, then how to use the different concealers, and then started with the make up. She did a natural nude look on one side of the face, and a more dramatic one on the other side, with e/s that looked good on the model. The result was great, she looked stunning, and we specially liked how the concealers had hidden all the imperfections she had...amazing!
After that, the rest of us did the same steps: cleaning, moisturizing, and make up. The MUA told us which products to use depending on our skin type and eye colour, and did every girl one eye with the products chosen. Then we had to do the other eye. It was funny, but 10 people...we didn't have much time to do any specific technique or anything like that. But, we had lots of fun, looked great and did some shopping with the 20% off discount.

Cositas que aprendí y que me gustaría compartir con vosotras, por si os resultan útiles:

-Utilizar crema hidratante por la mañana y crema nutritiva por la noche
-Correctores: AMARILLO - rojeces / ROSADO - manchas / CLARITO - ojeras
-La base debe aplicarse solo en la cara, en el cuello echar solo los polvos translúcidos
-Para aplicar polvos: brocha grande. Si se aplica con borla, hacerlo a toquecitos

No utilizamos ningún tipo de prebase para sombras, sino corrector, lo cual me pareció un error, porque cuando volví a casa por la noche tenía toda la sombra cuarteada. Pero deduje que, como no vendían prebases en la tienda y lo que querían era vendernos, por eso no la utilizaron.
Things I've learnt and want to share with you (hope you find them useful):
-Use moisturizer in the morning and nourishing cream at night.
-Concealers: YELLOW - redness / PINKY - blemishes / LIGHTER SHADE - bags
-Apply foundation only on your face, for the neck just use powder.
-Use a big brush for powder. If you use a powder puff, just dab the powder.
We didn't use eyeshadow base, just a concealer - big mistake, by the time I got home it had terribly creased - but as they didn't have any at the shop, and all they wanted to do was selling their products...

Como os digo, no fué excesivamente revelador para mí. También es verdad que gracias a todas vosotras, gurús de blogger y youtube, he aprendido casi todo lo aprendible en maquillaje :D, así que el curso... pues eso, conocer la marca, pasar un buen rato y tener una excusa para hacer algo de shopping. Además del descuento en compra nos hicieron 2x1 en el curso, con lo cual pagamos 18 euros entre las 2. ¡Mejor imposible!
The lesson wasn't a big deal, thanks to you bloggers and youtube gurus I've learnt so much that I didn't learn anything new with this lesson. But we had a great time and did some shopping. Plus the lesson was one pays, the other one comes for free, so...good deal!

Os dejo una foto del look que me hicieron a mí. Como el morado es mi color sobre todos los colores, pedí un look en este tono, y me sacó esta sombra maravillosa (que por supuesto acabé comprando). Destacar que me hizo la "chapeta" con el colorete, oséase, el moflete rosita y el pómulo en color marroncito natural. Nunca pensé que me quedaría bien, pero todas estaban encantadas cuando me vieron con ello puesto :D. Es el tipo de colorete que lleva Patricia Conde, que dá sensación de buen aspecto y frescura (eso dijo la maquilladora).
This is a picture of the look that the MUA did on me. Purple is my all time favourite, so I chose this colour for the look. The e/s she used is AMAZING, of course I ended up buying it ;). I specially liked that she used a pinky blush on the apples of my cheeks and a neutral brown on the cheekbone, which I thought it wouldn't look good on me, but everyone complimented me!
Y además cayó otra sombra (porque una que me encantó se había agotado, si no habrían sido 3) que me pareció muy especial. Es rosa oscuro con brillos ¡verdes! Es una pasada. Os dejo un look que hice con ella, aunque en realidad los brillos no se aprecian en la foto :(
And I bought another e/s (I wanted another one as well, but it was out of stock). This one is soooo special, dark pink with green shimmer! Awesome. Here's a look i did with it, though you won't be able to see the green shimmer :(
¡Espero que os haya gustado!
Para terminar, comentaros que la marca Make Up Store tiene productos de mucha calidad, comparables con MAC (los precios son incluso similares) y gran variedad de productos: hidratantes, bases, coloretes, labiales, purpurinas, sombras, pigmentos, eye liners, pestañas postizas, etc etc etc. Lo malo, que después de que la empresa que llevaba la franquicia en España dejara de pagar a Suecia (país de donde procede la marca) sólo quedan abiertas 2 tiendas en nuestro país: Madrid y Valladolid.
Hope you like it!
Make Up Store has great products, in my opinion, really high quality (similar to MAC, even the prices) and almost any product you can imagine: lipsticks, shadows, pigments, eye liners, false lashes... Check their website to find out where you can buy this brand in your country.

¿Tenéis experiencia con Make Up Store? ¿Qué os parece? ¿Tenéis experiencia con cursos de este tipo? Me gustaría saber vuestras opiniones.
¡Un beso y gracias por leer!
Did you know this brand? Do you like it? Do you have any experience with make up lessons you wanna share?
Thanks for reading! xoxo

viernes, 2 de octubre de 2009

Nuevo shopping+look+Green Day

¡Holaa! Hace días que no actualizo, soy un desastre, pero es que he estado liadísima. He empezado ya el máster, pero ha sido algo abrupto, porque me avisaron con poquísima antelación de que empezábamos 3 días después, y yo todavía sin haberme mudado al piso (he tenido que cambiar de ciudad, y estoy en un piso compartido con 2 chicas) y las cosas sin organizar. Encima entre medias tenía que ir a Madrid al concierto de Green Day, dormir fuera, perder un tren, coger un autocar... en fin ¡caos total!
Así que actualizo con bastantes cositas :D
Hiya! It's been ages since I don't update the blog, but I've been extremely busy. I've started my PhD all of a sudden! I was told that we were starting in 3 days, had to move to my new flat (I'm sharing with 2 girls, as I've had to move to another city) and I had nothing planned! Plus I went to Green Day's concert in Madrid, missed a train, went by bus...chaos!
So here I am with some new stuff!

El otro día eché un vistazo a varias tiendas para ver las nuevas temporadas, me probé cosas, descarté la mitad porque no ando bien de pelas y...finalmente me compré un básico al que doy muchísimo uso: un jersey de pico negro. Así, sin más jajaja. Este verano tiré el anterior jersey negro de pico, porque estaba ya el pobre...jajja. Bueno, también cayeron unas pulseras de cuadros escoceses, es lo típico, te las ponen al lado de la caja y... son de Bershka.
A few days back I checked some of the new collections of different shops, tried on some items, forgot about most of them 'cause I'm really on a budget lately...and finally bought a basic black cardigan I will use a lot. I got rid of the former cardigan this summer, not wearable anymore, I had used it soooo much lol! I also bought a pair of bracelets, you know, they put them close to the cash desk and...you just have to buy it!
Empecé a idear cómo llevarlo una vez que haga más frío, y estos son 2 de los looks.
These are some outfits I will wear with the new cardigan.
Uno con un pantalón rojo ancho, camiseta roja y por supuesto ¡las pulseras! El otro, con los fúcsias y la camiseta fúcsia que puse entradas atrás. Sencillos pero monos, ¿no? ¿Qué opináis?
The first one matched with a pair of red trousers, red tank top, and also my bracelets, of course!
The other one with hot pink trousers and hot pink tank top. Simple but cute. Like it?

También compré unas manoletinas con tachuelas en Blanco (muy in esta temporada). ¡Me encantan!

I also bought some studded flats (really trendy) I love them!

Y nada, ahora que empiezo el curso espero no dejar esto muy abandonado, y si lo hago, ¡metedme presión, eh! Ya os digo que han sido días estresantes, pero al menos tuve la oportunidad de ir otra vez a un concierto de Green Day, mi grupo favorito de toda la vida, desde que tenía...10 años (ya apuntaba maneras yo jajaj). Me gustó mucho porque son muy buenos y me sé todas las canciones...pero la verdad se nota la diferencia en estos 5 años que han separado los conciertos...ahora las radios comerciales se han empeñado en pincharles y el concierto se llenó de niñas que sólo conocían las 3 últimas canciones y lanzando bragas. Y se nota que a ellos eso no les gusta. No son ese tipo de grupos. Pero bueno, son los mejores, esperemos que pase la marea.

And this is it basically. If you notice that I start neglecting the blog now that the course has begun, put some pressure on me, please! I've been quite stressed lately, but at least I had the chance to go to Green Day's gig once again. It's been my fav band since I was... 10! Really enjoyed the concert, 'cause they're really good and I know by heart every single song... but the truth is that things have changed so much since 2004's concert. Now popular radio stations play their songs, and the concert was full of kids who only knew their last 3 songs and threw knickers to the stage. And you could tell they don't like it. They're not that kind of band. Anyway...let's hope things get back on track.


Y ya no os aburro más con mi vida, que supongo que estaréis aquí esperando leer de moda-belleza, no de mí...¿o sí? ¿Os gustaría que diera al blog un toque más personal? Me encantaría conocer vuestra opinión.
I'm done for now, sorry if you're bored of reading about my life, I guess you wanted some fashion and beauty stuff...or not? Would you like that I gave a personal twist to the blog? I'd love to know what you think.

¡Mil millones de gracias a l@s que me seguís, leéis y comentáis!
Thanks to everyone who follow, read and comment!!