domingo, 4 de abril de 2010

¡Premios y look! / Prizes&Look!

¡¡Buenas!!
¿Recordáis que os comenté que había ganado el primer premio del concurso que organizó el blog Glitter&Girls? Pues he hecho este post para enseñaros los premios y hacer un look de maquillaje con ellos, que quiero dedicar a Reich, la propietaria del blog, por ser tan amable y simpática :D


Last month I won the 1st prize of the contest that the blog Glitter&Girls was hosting (wohoo):D Here are the prizes and a makeup look done with them. I want to dedicate it to Reich, the owner of the blog, for being so kind and nice :D

Aquí están las cositas que me envió.
Here are the prizes she sent.

El premio eran la máscara y el pintalabios, aunque incluyó las muestras de crema hidratante y las brochitas...¡me van a venir genial para el iluminador nuevo que me he comprado!
La máscara es azul eléctrico, pero no demasiado estridente. Da bastante volumen, lo cierto es que me ha sorprendido gratamente, porque las pocas máscaras azules que había probado eran maluchas. En cambio esta me ha encantado.
El pintalabios es un color...rosa con un toque doradito o así brillante...es difícil de describir, pero es muy chulo, y la textura es bastante cremosita. Aquí os dejo el look con luz natural para que veáis cómo quedan los dos.
The prizes were the mascara and the lipstick, but she included some moisturizer samples and 3 small brushes that I'll probably be using with my new highlighter :D
The mascara is great, royal blue, but not too bright. It's quite volumizing, I'm really surprised, 'cause the blue mascaras I'd tried so far were quite bad...but this is not!
The lipstick is pink with golden shimmer, it's quite difficult to describe, but it's really cool, and the texture is nice as well. Here you have the look with natural light so that you can see how both prizes look.



Productos/Products:
-ArtDeco Eyeshadow Base
-NYX Jumbo Pencil - Milk
-NYX Eyeshadow - White
-NYX Eyeshadow - Maui
-NYX Eyeshadow - Black
-Benefit Bad Gal Blue Mascara
-Benefit "Breakup rumor" lipstick

¡Espero que os haya gustado! Y mil gracias de nuevo, Reich :D
Hope you like it! And thanks again to Reich :D
Cambiando diametralmente de tema, este fin de semana nos fuimos de visita a Benavente a casa de la hermana del novio de mi amiga Laura (¡qué lío!) y estrené una de mis camisetas nuevas de Primark. Os hice una foto para que vierais el look, con unos pantalones rotos grises y botas altas negras. Sencillo, pero ¡me encanta! Muy rockero ;)
Btw, this was this Saturday's OOTD, with one of my new tops. Just paired it up with shredded grey jeans and high black boots. Simple, but love it!
Muchas gracias por leermeeee. Para cualquier cosa, dejadme un comentario.
¿Qué tal lo habéis pasado estos días de Semana Santa?
Un besooooooooo
Thanks for reading, following and commenting :D
xoxo

11 comentarios:

  1. Te ha quedado muy bonito, enhorabuena por los premios!

    ResponderEliminar
  2. Muy bonitos los premios!!!... y el look genial.
    yo adoro las sombras de nyx!

    ResponderEliminar
  3. ooh me encantaa! me tengo que hacer un look azulito ya! los premios geniales :)

    ResponderEliminar
  4. ¡¡Vaya nivel!!! Esto está mucho mejor que todo lo que he visto tuyo hasta ahora. Eso es porque has mejorado muchísimo a base de tanta práctica. Así que, cuento contigo para el concurso de Armani. Además, las fotos, nada que ver con lo anterior, bien iluminadas, bien enfocadas... Es fundamental para poder apreciar vuestro trabajo.
    Un besazo, guapa

    Inma

    ResponderEliminar
  5. felicitaciones! te lo merecías, ohhh y benefit, tengo una curiosidad por probar algo de esta marca, q tiene opiniones encontradas, has probado el dr feelgod? es tan linda la presentacion.

    muy lindo el look, te quedo muy bien el difuminado

    q tengas un buen dia
    besos

    ResponderEliminar
  6. Enhorabuena x los premios!!!!

    Un besazoooo

    ResponderEliminar
  7. Hola guapa! mil gracias por pasarte por mi blog, me encanta descubrir sitios nuevos y me ha gustado mucho el tuyo. Muchas felicidades por el premio y por el look, últimamente me ha dado por el azul oscuro y me parece genial tu propuesta con este tono. Aparte pensaba que el Bad Gal Blue era más azul chillón y me parece que queda discreto y muy bonito. Yo también te sigo! Un besote!

    ResponderEliminar
  8. Me encanta ese azul!!!lo quiero YA!!!!va a ser verdad lo de adictasssss

    no se porque...no puedo poner comentarios directos con mi enlace y mi blogggg

    ResponderEliminar
  9. Me encanta todo!! Pues sólo he probado en los ojos la malachite, el azul me pigmentó bien, la blanca menos, pero también me pasa con la Persuasive de mac, que la blanca da brillito nada más.

    Cuando pruebe las demás en los ojos, te digo qué tal me fue :) a ver si lo hago hoy!!!!

    ResponderEliminar
  10. ola que tal?
    kkk estoy a praticar un poquito de español que sei
    kkk percebe-se que no sei niete
    entonces yo quiero agradecer la visita en mi espaço, e ja estoy a seguir-la
    kkkk muy hermoso su blog.
    yo voy embora porque estoy a passar vergonha com mys erros de hortografia espanhola kkk
    besitos
    ou beijos mesmo

    ResponderEliminar

¡¡Mil gracias por comentar!! No hay nada más bonito que saber que estáis ahí // Thanks for your comment!! It's nice to know you're out there!