martes, 20 de julio de 2010

Truco: Color de labios duradero/ Tip: lip colour extender technique

¡¡Holaaa!!

¿Qué tal el comienzo de semana? Imagino que muchas de vacaciones :p, y otras a punto de estarlo...¡lo que tiene el veranito! Hoy os traigo un post especial sobre maquillaje de labios, con un truquito para hacer que nuestro maquillaje dure y dure ¡Al lío!

Hi everyone!

How's your week so far? On holidays or just about to be on holidays? Today it's all about lips makeup. If you want to learn how to make your lip makeup last longer keep reading!



1. Es fundamental preparar los labios, con, por ejemplo, un primer para esta zona en particular. Aplica base de maquillaje y corrector en los labios y el contorno. Para llegar a las zonas más difíciles, utiliza una brocha de pelo sintético pequeña.

1. Properly prime your lips, if possible with a lip primer. Apply your foundation and concealer over the lips and lips contours. Use a synthetic brush to reach smaller areas.

2. Fija la base con polvos sueltos antes de aplicar el lápiz y la barra de labios.

2. Fixate your base with powder before you add colour from your lip pencil and lipstick.


Con estos pasos creamos un lienzo en nuestros labios para delinear corrigiendo la forma y conseguir que el labial no se difumine tan rápido con el paso del tiempo.

This will create a bare canvas before applying the lip liner to create the shape we want and to prevent colour to fade so quickly.

Espero que os haya resultado útil. Si lo ponéis en práctica, ¡contadme qué tal ha ido!
Gracias por leer, comentar y suscribiros ;)

Hope you find this tip useful! If you try it, let me know if it worked on you!
Thanks for reading, commenting and following ;)


Fuente/Source: MakeUpStore Magazine #13

9 comentarios:

  1. Por supuesto que lo probaré! Además, está muy bien explicadito.
    Besos!!

    ResponderEliminar
  2. Thx a lot for this post, really instructive!
    xoxo

    ResponderEliminar
  3. Lo que estaba buscando.. cómo hacer para maquillar mis labios. Ojalá pudieras asesorarme.. de blogger a blogger.....Ocurre que tengo que lidiar con un tremendo problema.. para mí es terribleeeee.. juajaajaua... no es tanto, pero siempre me ha "limitado".. Pasa que respiro por la boca...¿ya? entonces....cuando despierto en las mañanas, mis labiecitos están resecos...como con cueritos.. en estos días estoy con un resfrío tremendo (acá en Chile estamos en pleno invierno), eso empeora la condición de mis labios...
    UUuy qué latera que voy.... alrgándome y dándome vueltas y vueltas para llegar a plantear la pregunta: ME SIRVE EL PRIMER??? nunca me he comprado uno...desde el año pasado, q vengo viendo en blogs que lo recomiendan mucho....tengo el cutis seco. no son solo los labios...
    Eso estimada blogger... espero no haber sido demasiado confienzuda con esta asesoría... Besos porcinos.

    ResponderEliminar
  4. Lo pondre en practica es desesperante que te pongas un labial a los pocos minutos haya desaparecido¡¡

    ResponderEliminar
  5. Hola guapa: Te echo de menos en el concurso de maquillaje con Lancôme. Todavía estás a tiempo. ¿no te animas?

    Un besazo

    Inma

    ResponderEliminar
  6. Yo también lo probaré! aunque soy un desastre a la hora de delinarme los labios (T_T)

    xoxo

    http://becksmakeupcorner.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Me ha sido super útil !!! esta super bien explicado !

    ResponderEliminar
  8. Wow, acabo de encontrar tu blog y es MUY BUENO!
    El truco me callo del cielo, amo traer los labios rojos, pero nunca me duran, lo provare ;) gracias.


    Pasa por mi blog(:
    http://luisaverdee.blopspot.com

    LV oxox♥

    ResponderEliminar
  9. How fun! :) If you like make up you maybe should try Make Up Store? They've got a gazillion different eyeshadows/eyedusts, eye pencils in a million colours, super pretty lipsticks.. yeah. Like a rainbow!

    ResponderEliminar

¡¡Mil gracias por comentar!! No hay nada más bonito que saber que estáis ahí // Thanks for your comment!! It's nice to know you're out there!